Qualcosa che si prova solo col passare del tempo. Un processo di parziale "defamiliarizzazione", di estraniamento, di allontanamento inesorabile.Mi piace misurare la distanza in modi non convenzionali:quando mi stuferò di quel bicchiere mezzo pieno sul tavolo della cucina?quando cambierò gli asciugamani?quando deciderò di chiudere quella porta?oppure:quando inizierò a sentire uno slancio costante verso gli eventi … Continue reading distanza →

Essere toccati da eventi della vita. Da persone che non conosciamo, o di cui ignoriamo la maggior parte delle informazioni. Eppure. Ci colpiscono il loro aspetto, il loro sguardo. Il modo in cui si formano rughe d'espressione sui loro volti ormai abituati alle cose belle e dolorose della vita. Le ombre che la luce disegna … Continue reading smatassare →

and I thought that this is the life that I want so badly because I'm happy, now, and I never want to be insensitive again. I want to feel something, all the time, as I want to be alive, and so there's this difference between being something and being nothing when you're feeling and when … Continue reading esprit binaire →

Ho trovato gli spazi che occupaviper caso, nei momenti meno aspettati evulnerabili eperciò ancora più difficili. Ho preso gli spazi che occupavie mi sono imposta di distruggerne le pareti e gli angolidi strappare loro il "verosimile" e lasciarli con il "potenziale"e di sedermici in mezzo, su un immaginario pavimento,per vedere come ci sto io, ora, … Continue reading gli spazi che occupavi →

Se ti scrivoscrivimi.Perché io sto traslocando e non te l'ho dettoe al tuo ritorno non mi troverai piùe nemmeno io saprò dove ritrovare la me del passato. Forse in una stanza in penombra, sdraiata sul divano a non pensare per ore.Forse, seduta ad un tavolo bianco, per anni ed anni della mia vita, ad inseguire … Continue reading trasloco →

Ogni tanto, mentre leggo, mi piace fare una pausa e alzare gli occhi dalla pagina. Mi guardo intorno, o non guardo da nessuna parte ma mi nascondo nelle pieghe dei miei pensieri. A volte, aspetti e frammenti del mondo reale interrompono il flusso di parole concatenate che mi attraversano la testa. Dall'altra parte della strada, … Continue reading incorrisposto →

Avevo l'impressione che ci conoscessimo da sempre. Non dovevo impegnarmi a dissimulare parti di me che non sarebbero state capite -- o, peggio ancora, che non sarebbero piaciute --, a filtrare le mie parole, le mie reazioni. In quel contesto, ogni mia azione aveva un senso, e suscitava una reazione che aveva senso. E finalmente … Continue reading sensato →

Non era forse quello che desideravo? Far valere la mia voce, sentirmi ascoltata, forte, affermata nel mio ruolo che temevo non avere più una rilevanza attuale. E com'è che, dicendo ciò che provo, sono sprofondata in una tristezza ansiosa, spezzata, e ho finito per mettermi in dubbio -- di nuovo? Com'è che, sentendo che i … Continue reading quello che vogliamo →

Immagina che la solitudine non sia solo un angolo della tua vita, ma una delle sue stanze principali. Come un corridoio per il quale devi passare per andare al bagno, di notte, quando fa buio e non vuoi accendere le luci per non svegliarti completamente. Immagina di aver dimenticato cosa si prova quando le dita … Continue reading solitudine →

appeared in front of my eyes, today. Still the same city, a place where I might have even spent some time in the last eight years. And at the same time a feeling of bitter, anticipated nostalgia while I walked a path that existed under my feet but not before my eyes -- hidden by … Continue reading new views →